北村 奈桜美(きたむら なおみ)
取締役副社長 / Translator 労務・営業・翻訳
伴走型の支援を大切にしています。英語で話す姿はYouTubeでも発信しておりますので、ぜひご覧ください。現在は、近江八幡市を中心に法人企業様へのご提案を行っています。

TOEIC 800点英検準1級
略歴
- 2006オーストラリアへ1年間の留学。現地校に通学しながら、日本語授業のアシスタントも務める。
- 2010大学在学中にイギリス・レスター大学へ1年間留学。現地で社会学を専攻し、異文化や多言語環境での生活を通じて、人と組織に関する根本的な課題や、効果的なコミュニケーションのあり方に関心を深める。
- 2012大学在学中、旅行会社の依頼により「世界少年野球大会」に参加するアメリカチームの専属通訳として5日間帯同。日常生活における困りごとの対応から、試合中の監督同士の抗議(ルール確認)といった高度な通訳業務まで幅広く対応。
- 2013外資系海運会社にて勤務。国際取引に関する実務経験を積み、オペレーションおよび経理事務を担当。
- 2014ニデック株式会社にて、グローバル企業の人事労務管理および制度企画を担当。RPA推進プロジェクトではサブリーダーとしてプロジェクト管理・開発にも従事。
- 2025物流会社にて人事労務管理・給与計算・年末調整・総務事務を一手に担当。分社化の転機において、大規模な転籍に伴う社会保険申請を自動化の工夫により完遂。外国籍従業員への対応も担う。
- 2026コアルク株式会社 取締役副社長に就任。
自己紹介動画
YouTubeで開く →自己紹介
Diverse Backgrounds
高校・大学で培った多様なバックグラウンドを基に、社会人経験を通じてさらに視野を広げる。 グローバル企業での人事労務管理から、中小企業における外国籍従業員の相談対応まで、幅広い領域で対応。
Human Resources & Labor Management
人事・労務制度の構築・運用を専門とし、現場の実務に即した対応も担う。 人と組織の間に生じる課題に向き合い、現場に寄り添った調整力を強みとする。
Global Business Background
卒業後、スイス本社の外資系海運会社にて国際取引業務に従事。社内公用語が英語であったため、ビジネス英語を実践的に習得。 その後、ニデック株式会社にてグローバル人事労務や海外との調整業務も経験。
Logistics Industry
貿易・製造に関する知見を活かし、物流企業にて制度設計から現場との連携までを担う。 組織運営と現場実務をつなぐハブとして機能。
Language Skills
英語を強みとし、海外対応やグローバルコミュニケーションに幅広く対応。 中国語は日常会話レベルでの対応が可能。
お客様からの印象
関わったお客様の声(抜粋)
S.T
営業 / 30代
説明が端的で、意思決定がしやすかったです。進捗の共有も早く、安心して任せられました。
M.K
広報 / 40代
要件がふわっとしていても、整理して提案してくれました。仕上がりも上品で満足しています。
H.N
事業責任者 / 30代
目的から逆算して優先度を付けてくれるので、ムダが少ない。コミュニケーションが心地よいです。
